Cartograf.fr : Les actualités : Au coeur de la langue française

La langue francaise

La langue française est pleine de particularités locales à découvrir jour après jour.

Saviez-vous que pour désigner une cruche d'eau on utilise le mot "cruche" à l'est de la France, mais le mot "carafe" dans le sud et le mot pichet à l'ouest ?

Et pour parler d'un sac en plastique, saviez-vous que l'on peut utiliser en France le mot sac, poche, pochon ou encore cornet ?

La langue française est à la fois complexe et surprenante. Elle peut vous étonner ou vous faire sourire. Grâce au travail réalisé par Mathieu Avanzi, linguiste, vous pouvez découvrir ou redécouvrir toutes les particularités de la langue française qui en font une langue riche et variée, selon les régions et l'Histoire du pays.

Nous avons sélectionné pour vous quelques-unes des cartes les plus intéressantes, vous pouvez également consulter la liste complète des cartes sur le site Instagram :





Carte linguistique de la France avec les variations pour le mot auto-tamponneuse

Carte linguistique de la France avec les variations pour le mot auto-tamponneuse.


Carte linguistique de la France avec les variantes pour le mot crayon de papier

Carte linguistique de la France avec les variantes pour le mot crayon de papier.


Carte linguistique de la France avec les différentes versions du mot cruche

Carte linguistique de la France avec les différentes versions du mot cruche.


Carte linguistique de la France avec les zones doner kebab grec

Carte linguistique de la France avec les zones où l'ont dit plutôt döner, kebab ou grec.


Carte de la langue française expression faire le plein d'essence

Carte de la langue française avec l'expression "faire le plein d'essence", selon les régions.

Carte linguistique de la France avec l'expression fermer à clef

Carte linguistique de la France avec l'expression "fermer à clef" et ses différentes variantes.

Carte linguistique de la France avec les differents noms que pour la galette des rois

Carte linguistique de la France avec les différents noms que l'on donne pour la galette des rois.

Carte linguistique de la France avec les differentes variantes du mot mamie

Carte linguistique de la France avec les différentes variantes du mot mamie
version anglaise Version anglaise

Carte linguistique de la France avec le mot morceau de sucre

Carte linguistique de la France avec l'utilisation de l'expression "morceau de sucre".

Carte linguistique de la France avec les differents mots pour dire sac

Carte linguistique de la France avec les différents mots employés pour parler d'un sac d'emballage.

Carte linguistique de la France et du mot mouton de poussiere

Carte linguistique de la France et les différents termes pour parler du terme "mouton de poussière".

Carte linguistique france expression ne pas etre rendu
Carte linguistique de la France avec l'utilisation de l'expression "ne pas être rendu" en fonction des régions.

Carte linguistique de la France avec les differentes manieres de dire 70

Carte linguistique de la France avec les différentes manières de dire le nombre 70.

Carte linguistique de la France expression se faire la bise

Carte linguistique de la France avec l'expression "se faire la bise" et les différentes variations en fonction du secteur.

carte linguistique france expression se languir

Carte linguistique de la France avec l'expression "se languir" et son utilisation géographique.

carte linguistique france expression secher les cours

Carte linguistique de la France avec l'expression "sécher les cours" et les différents variants utilisés dans le pays.


La langue française
compte entre 60 000
et 100 000 mots différents !


• Cartes du monde

Cartes des pays - Cartes satellites - Cartes géologiques - Cartes météorologiques - Cartes des populations - Cartes diverses

• Cartes des continents

L'Afrique - L'Amérique - L'Antarctique - L'Asie - L'Europe - L'Océanie - Le 7ème Continent

• Cartes des pays

La liste des pays - L'Algérie - L'Allemagne - L'Australie - Le Brésil - Le Canada - La Chine - L'Egypte - L'Espagne - Les Etats-Unis - La Finlande - La France - La Grèce - L'Inde - L'Italie - Le Japon - Le Maroc - Le Mexique - Le Royaume-Uni - La Russie - La Suisse - La Tunisie

• Carte des villes

La liste des villes - Amsterdam - Londres - Marrakech - New York City - Paris - Séoul - Tokyo

• Actualités

Toutes les actualités - La Silicon Valley - Séisme en Turquie et en Syrie - Statistiques du Covid-19 - Au coeur de la langue française - Le coronavirus Covid-19 - La disparition des éléphants - Déforestation Amazonie - Les Indiens du Brésil - L'énergie dans le monde - La pollution en France

• Informations

Accueil - Recherche - Sources - Cartes en temps réel


A télécharger gratuitement sur smartphone, Cartograf : Le jeu éducatif.
Cartograf : Le jeu disponible sur Google Play

Découvre des cartes de géographie sur Cartograf.fr
Les conseils de Carto Futé :
Les conseils Carto Futé
- Utilisez notre moteur de recherche pour gagner du temps, si vous recherchez une carte précise.
- Autorisez les notifications Cartograf.fr en cliquant sur la cloche rouge en bas à droite de la page, pour rester informé des nouveautés.
- Téléchargez notre app sur Google Play pour avoir toujours les cartes de géographie avec vous lors de vos voyages et déplacements.
Carte mondiale, carte du continent européen, carte des pays, toutes les cartes sont sur cartograf.fr l'atlas géo

Plus d'informations sur les licences Creative Commons : Licence Creative Commons 1.0 | Licence Creative Commons 2.0 | Licence Creative Commons 3.0 | Licence Creative Commons 4.0 | BY | BY-SA | BY-ND | BY-NC | BY-NC-SA | BY-NC-ND

Cartograf.fr est un site d'informations sur le thème de la géographie et de la cartographie. Vous pouvez consulter de nombreuses cartes de géographie, classées par continent, par pays et par ville. Un outil de recherche est à votre disposition dans le menu situé en haut de page. Des exercices pour apprendre la géographie tout en s'amusant sont disponibles depuis la rubrique « informations ».
Shopeco.fr : Des produits écologiques et économiques.
Owater.fr : Carte de toutes les fontaines et points d'eau.

Carto un éléphant dans la légende.
"Le savoir appartient à tout le monde."

Free Copyright Open Source - Les sources des cartes de géographie - CGU - Informations cookies
www.cartograf.fr © 2009-2023 Onmyweb Production